雅昌首页
求购单(0) 消息
滕文金首页资讯资讯详细

【观点】赴韩国文化交流(一)

2016-12-08 11:01:25 来源:艺术家提供作者:滕文金
A-A+

  为了配合驻韩国大使馆在首尔成立中国文化中心,我应文化部、深圳市文化局及工艺品行业协会之邀请赴韩国首都首尔参加展览。

  我带去木雕十七件、铸铜四件。共二十一件作品。为了运输方便及安全,作品一是小,二是不易损坏,所以多是头像创作。九月八日开幕,中国驻韩国的文化参事朱英杰先生、韩国株式会社南怡岛,代表理事艺术家——康禹铉先生和深圳市文化局刘副局长参加。参观到我的作品前,康先生邀请我明年五月再赴韩国展览,朱参事问我如何,我说:“由参事决定,但我的作品是不出售的,南怡岛又是旅游胜地合适么?”康先生说:“你可以不卖,但你可以邀请几位可出售的过来吗?甚至你不习惯我们的饮食可带厨师来,也可以去中国餐馆,你可带家属来,三个月的吃住我全包了。”我们的朱参事及刘局长都很高兴,刘局长向朱参事说可以搞成一个小型的文化节。十号朱参事召开座谈会,他说对我们带去的作品感到很惊讶,主要对我们不了解,所以未邀请记者到访,表示歉意。这次认识了,并发给我们卡片,签上他专用电话,说我们可以随时找他。他谈到我们国家在外设的文化中心,韩国是第六个,文化部也很支持外交部的工作,文化中心是今年三月才对外开放的,经验不足请我们理解。

  我们去的人多是工艺美术大师及艺术总监和老总,大家都希望出售带去展览的作品和产品。朱参事也谈了今后的设想并希望得到我们的支持。因为是文化交流,作品都没有出售,对深圳的艺术家来说是个遗憾,但都表示支持文化中心的工作。

  展示只有五天的时间,参观了两天,主要是韩国首尔,未能去他们国家的美术馆。但私家画廊很多,在艺术品进入市场后,是否应有更多的私家画廊?是否我们的画廊太少了?我们仅参观了一条街就有很多专业画廊,看来这是艺术品走向市场的必经之路。

  回来不足一个星期朱参事又与深圳文化局联系,说康社长问明年我赴韩国展览确定了没有。是的,南怡岛每年要搞十二个展览,他是要确定的,但我的作品又不出售,虽然可以带家属同去,吃住都负责,我也没必要在那住上三个月,康社长说在那搞创作么。我为什麽要舍近求远到语言不通的环境里搞创作?所以只能谢谢他的盛情邀请,决定不去了。

  达尔文在《人类和动物的表情》一书说,人类的喜怒哀乐都是相通的,我想康社长对我的作品感兴趣,主要是情感相通所致,就是说艺术不需要翻译,语言的障碍也阻挡不住情感的交流。因为艺术也做不到反映那种思想,她只能是对某种思想的感悟。所以我的作品都是感受社会的产物。罗曼·罗兰说:“一般来讲,造型艺术需要奢华和悠闲的条件,优雅的社会以及某种文明的平衡,才能充分发展。”我生的逢时,可以遇感而作,这是社会给我的一切。回报社会是艺术家的责任。问题是地球到了同时凉热的今天,变成了地球村,人与人之间太近了,讯息量太大,感受太多,苦恼的是找不到恰当的形式,为了表现一种现象,构思了几年甚至十几年的都有,只能承认自己的大脑太笨太愚,是有愧于大好时光的。

该艺术家网站隶属于北京雅昌艺术网有限公司,主要作为艺术信息、艺术展示、艺术文化推广的专业艺术网站。以世界文艺为核心,促进我国文艺的发展与交流。旨在传播艺术,创造艺术,运用艺术,推动中国文化艺术的全面发展。

联系电话:400-601-8111-1-1地址:北京市顺义区金马工业园区达盛路3号新北京雅昌艺术中心

返回顶部
关闭
微官网二维码

滕文金

扫一扫上面的二维码图形
就可以关注我的手机官网

分享到: